MY STORY

I never choose to be like this and it is not my decision. I have created as a different person since childhood I have the body that is different from my behaviors and my orientation. I started my torment journey at a childhood and I did not know how can I live and face this ignorant male society as a man inside a girl body. I felt more frustration and depression. From the age of 6 years I played with my male friends only and I preferred only the games that carry a male characteristic. I was playing with my relative’s boys male every time when I went to their house, but my family prevented me from playing with them. Unfortunately, my grandmother hit me and she was leaving a scar in my body. This is only because, they don’t want me to play with males! and I refused to played with girls.
I went to girls school because, there is no escape from that and I did not attend many classes because I felt uncomfortable in my school life and I do not want to go with a body that does not represent me. I suffered from a severe dichotomy between my physical body and my gender identity in all of my life. Always I have this question “Why I am like this and why I have this feeling? why I have to wear a clothes that is not related to me? Why my behavior and feeling like boys and different from girls??
I began my college study at the university to get the bachelor and it was a period of psychological harsh pressure, oppression. I have tried to committed suicide many times but unfortunately I failed.
After I got my bachelor, my suffering is started, I asked myself. How can I find a job and I have this feeling? How can I find a people who understand that is not my choice and how can they understand that I have a right to live like any other citizen in my country?
I started search for the reason that make me reject my body and don’t accept my life. Accidently I discovered that my problem is called “gender identity disorder”. Unfortunately, the gender identity disorder is not recognized by the government and religious institutions as problem that make the person reject his/her body but rather it describe as a homosexuality activity that should be punished by Islamic law. Even the doctors doesn't believe about the gender identity disorder and doesn't respect the feeling of any transgender. 
I was trying to find a job to gain money to have my surgery, but it is was very expensive. I told some of my family member about my problem, but they rejected me and considered it as change the nature that Allah is created it. They advice me to coexistence and accept my body because, my transition is a big sin and shame in the society. Now I am living in my country as weak person who don’t have any right to live or to have a job as well as cannot have a safe and normal life
I accompanied my mother during her illness journey. She has a cancer and I felt so sad for her diseases. Unfortunately, I did not find any mercy from the doctors or the nurse inside the cancer institute because I am Transgender. They asked me why I was look like this, they laugh and derision from me. The worst thing is happened when the oncologists doctor who is responsible for my mother treatment asked me to met him in private places and tried to abused me many time to satisfied his sadism desired! but because I refused to obey him, he intended to delay the treatment of my mother and the prescription of her medicine. As results of this doctor behavior, my mother is death. In the rest of my life, my mother's death was tortured me because I cannot judged this doctor because of the law absence and because the doctors considered me as a bad or guilty person
In the Egyptian street my situation is very painful; I faced a lot of harassment from people. They always insulting me and asked me are you a man or woman? And they describe me with very bad words like you are a gay or boy girl. That is not only, but it is reached up to fighting me by using the arms and the knife although I am very peaceful person, but I am a victim of this ignorance society who doesn't understand what is the gender identity disorder and they think that I don’t deserve to live. I am waiting for our problem to be solved and to get our full right like any other citizen in my country. We deserve to have a 
happy life and a family like all people.

-----------------------

Kind Regards

Zein Ahmed

Writer and  Rights Activist for  Arabs LGBT 

بــعضاً من مـعاناتـي

عندما يكون كل عالمك الفيسبوك نحن الترانس فنحن  نعيش صراع الهوية في الواقع واثبات وجودنا ..وجدنا عالمنا في الفيس من أصدقاء يعانون نفس المعاناة فتعايشنا وحلمنا وكنا نساند بعضنا البعض ومرت السنوات ومنا من رحل من تلك الحياة الي الأبدية وكان رحيله قاسي علينا ف أكثر من 7 سنوات كان عمر حسابي القديم في الفيسبوك ومع كل هذا أدارة الفيس تجاهلت تلك السنوات وطلبت الهوية الشخصية وعلي الرغم من هذا شرحت لهم وضعي وأرسلت بالفعل أوراقي الرسمية ولم يستجيبوا فال LGBT غير مرحب بهم لا في الواقع ولا في العالم الافتراضي فأين يجب علينا أن نعيش . اتحد الجميع علي إنكار وجودنا.

قصتي

 أبداً لم يـكن اختيار أو قرار فأنا خلقت هكذا نعم شخص مختلف منذ الطفولة املك جسد يخالف تصرفاتي وميولي واتجاهاتي . بدأت رحلة العذاب منذ الصغر ولم أدرك معني الاختلاف والألم إلا بعد مرحلة البلوغ حيث المعاناة الكبرى كيف أواجه مجتمع ذكوري وعنصري وجاهل بوضعي ( رجل في جسد فتاه ) فأنا أعيش يأس وإحباط

البداية كانت من المنزل ومنذ الطفولة في حين كان عمري لا يتعدى ال 6 سنوات كل أصدقائي كانوا من الأطفال الذكور وكنت أفضل الألعاب التي تحمل طابع ذكوري فكنت أري أن وجودي بين الذكور أمر طبيعي فهو مكاني وانتمائي لهم هذا من نابع شعوري إنني لا اختلف عنهم فأنا ولد ولم أكن علي وعي أن أفكر ان أجسامنا تختلف " الاختلاف البيولوجي " حتى في مشاجرات الطفولة فكنت أشارك الأولاد فيها  إلي جانب حب كرة القدم والعاب الأولاد ... 

كنت دائم الذهاب إلي جدتي حتى يتسنى لي اللعب مع أولاد العائلة كنت طفل بريء لا أعي تفكير الكبار وما يحمله من معاني تسيء للطفولة فأنا ولد مسجون في جسد بنت .. أتذكر حينما أمنعتني أسرتي من الذهاب لمنزل جدتي بسبب لعبي مع الأولاد ورفضي الاحتكاك بالبنات وهذا الضرب الذي ترك اثر في جسدي فممارسه العنف والضغط كانت بالكثير من الأساليب ولان جسدي جسد فتاه لا يتحمل العنف لكن لطالما كنت أناقش برجولتي المسجونة بداخلي فجسدي يتألم بكثير من العلامات بين الكي واثر الضرب بآلات حادة وهذه الطفولة جعلتني انعزل عن الحياة الاجتماعية 

وذهبت إلي المدرسة والحياة الدراسية فلا يوجد مفر من ذلك وكنت كثير التغيب عن الدراسة فأنا لا أريد أن اذهب واختلط بجسد لا يمثلني وقد حاولت كثيراً الانتحار ولكنها محاولات مع الأسف فاشلة ومرت الأيام ثقيلة استشعر منها بالمرارة والقهر والوحدة وقد أكملت دراستي مع ضغط نفسي وعصبي لا يحتمل لكن وفقت في ذلك رغم حالة الانعزال واليأس من وضعي 

ف لـكم أن تتخيلوا شخص يعاني انفصام حاد بين جسده وعقله ومطالب منه حياه طبيعيه دراسة واحتكاك بمجتمع يرفض كل مختلف حين استرجع تلك الأيام بذاكرتي أتذكر أن من شدة الضغط النفسي الذي كنت اشعر به أيام دراستي في المرحلة الجامعية كنت لا استطيع حضور المحاضرات وأتجنب الذهاب للجامعة وتلك التساؤلات التي تأتيني بشكل مستمر والسؤال المتكرر

 لما أنا أبدو هكذا ؟!!! ولما أفضل ملابس تختلف عن نوعي في الهوية الشخصية ؟؟!!! ولما تصرفاتي تصرفات شاب وليس فتاه ؟!! ولما ولما ............................... العديد من الأسئلة التي لم استطيع حينها الإجابة عنها 

فبرغم أنني لم أداوم علي أخر سنتين في دراستي إلا إنني نجحت واستطعت أن احصل علي البكالوريوس وبدأت مرحله اكبر من المعاناة كيف لي أن أجد عمل ؟ وأنا بهذا الشكل كيف أجد من يتفهم إنني لم اختار أن أكون هكذا كيف أجد من يتفهم أن من حقي الحياة من حقي أن أحيا كأي مواطن في بلده 

وبدأت البحث عن ما أنا عليه وما هو هذا المرض الذي يجعلني ارفض جسدي ولا استطيع تقبله ولا التعايش معه وبالمصادفة عرفت انه مرض اضطراب الهوية الجنسية وان هذا المرض لا تكفله الدولة في العلاج وان المؤسسات الدينية لا تعترف به وتعتبرنا شواذ نستحق القتل فنحن في نظر رجال الدين ملعونون من الله أما الأطباء فجزء كبير منهم يعتبرون هذا ليس بمرض وأننا مع أسوء الأحوال لابد أن نعيش في أجسامنا بلا حياه وجزء يرفضنا تماماً وهؤلاء هم أهل العلم 

لكني كنت أحاول جاهداً في إيجاد عمل لأجمع المال من أجل أجراء العمليات الجراحية فقد علمت أنها مكلفه كثيراً ولكن كيف اجمع تكاليف العمليات

هنا بدأت أن أصارح بعض من أسرتي وهم في حكم الأخوة منهم من كان رده قاسي جدا بأن أتعايش في جسدي وحين حاولت توضيح ما أنا عليه وأنني فشلت في التعايش وتقبل جسدي وان الحل في إجراء جراحه تصحيح قال أن الدين يحرم وإنني بهذا افعل ما ينهي عنه الله وان العائلة لن تتقبل وسيكون هذا عار عليهم 

وها أنا منبوذ في بلدي ولا يحق لي العمل ولا أجد من يشعر أنني إنسان كل مشكلته انه يريد أن يحيا حياه طبيعيه

اكبر معاناة عندما كنت أرافق والدتي في رحلة مرضها فهي كانت مريضة سرطان كنت اتألم لألمها ولآلمي فلم أجد رحمه حتي من الدكاترة ف بداخل معهد الأورام كانت معاناتي اكبر من المرضي فالكثير من الاطباء كانوا يتسألون لما هكذا شكلي وكنت أجد من التمريض ضحكات السخرية والاستهزاء

وكانت صدمتي الكبرى حين محاولة التحرش بي من طبيب أورام ولان خلف ملاك الرحمة كان طبيب يستلذ بالسادية وتخيل إني شخص سادي طلب مني مراراً وتكراراً أن التقية في مقابلات خاصة ورفضت ولكن كان لابد أن أتعامل معه لأنه المسئول عن علاج والدتي وعن صرف المسكنات وتأخر بسبب رفضي العلاج وصرف الأدوية إلي أن توفت رحمها الله وظل السبب في تأخر علاج والدتي سراً يعذبني حين أتذكره 

ف مرضي حكم علي بالموت وعلي أحب الناس لقلبي 

لا أخفيكم امراً فكرت كثيراً في أن اشتكيه ولان لا قانون عادل في بلدي ولأنه طبيب بل هو من كبار الأطباء ولان الكثير يراني بعين الخطأ ويظنون أن بإمكاني أتغير تألمت بصمت

أما عن واقع الشارع المصري مؤلم بما تحمله الكلمة من معني فكثيراً ما كنت أتعرض لمضايقات وكلمات جارحه فأصبح من الطبيعي عند الخروج من المنزل أن أجد من يستوقفني ويسأل بكل وقاحة أنت شاب أم فتاه ؟؟  أو أن يتسألوا المارة فيما بينهم عن ما هذا الكائن أهو رجل أم امرأة إلي غيرها من بذاءات ( يا شاذ / يا واد يا بنت ......)

ولم ينتهي الأمر إلي هذا وصل التطاول إلي مشاجرات باليد والسلاح الأبيض علي الرغم من إنني شخص مسالم جداً لكن أنا ضحية جهل مجتمع بمرض اضطراب الهوية الجنسية فأنا في نظر الجميع شخص لا يستحق الحياة

فالعمر يمر بدون أمل في انتظار قرار اعتراف بمرضنا وبنا وأننا أشخاص نستحق الحياة ثم الاعتراف من رجال الدين أن هذا مرض والتصحيح الجنسي علاج ثم قرار من الدولة العلاج علي نفقة الدولة لان تكلفه العمليات باهظة ثم أخيراً وأولا تفهم المجتمع والشارع المصري والأهل أننا نتعذب حتى نحصل علي حقنا الطبيعي في الحياة

فالجميع حولنا يحب ويرتبط ويتزوج وينجب ويعمل ويترقي في العمل وإن مرض يحصل علي حقه في العلاج كمواطن ونحن كما نحن تمر السنين علينا والوطن ينسانا فلا وطن لنا ولا أهل ولا علاج ولا أسره ولا من يرحمنا ..

ناشط  حقوقي ومدافع عن حقوق المتحولين جنسياً في مصر